Haru wo Tsugeru (tradução)

Original

Yama

Compositor: Kujira

Em um studio na Tóquio de meia-noite eu tive um sonho
Uma lâmpada fluorescente que nunca apaga
Neste castelo cibernético que não vai existir amanhã
Não vou desaparecer depois de começar o jogo
Não há ninguém aqui
Porque não há ninguém aqui

Aqui não há redenção
Vá logo
Vamos parar com essa conversa difícil
Vamos subir e tomar uma bebida
E repetir o que sempre falamos para todos

Uma direção perfeita e uma vida perfeita
Ninguém sabe das lembranças da infância
Todos somos uma minoria de viajantes do tempo
Veja, a meia-noite está logo ali

Em um studio na Tóquio de meia-noite eu tive um sonho
Uma lâmpada fluorescente que nunca apaga
Neste castelo cibernético que não vai existir amanhã
Não vou desaparecer depois de começar o jogo
Não há ninguém aqui
Porque não há ninguém aqui

Disseram que amanhã o mundo vai acabar
Ontem não consegui dormir
A pequena caixa de lembranças
Está boiando no mar da noite
Como se sugados para dentro daquele nosso retrato, vamos curtir essa última viagem
Porque de qualquer forma tudo vai acabar hoje

Em um studio na Tóquio de meia-noite eu tive um sonho
Uma lâmpada fluorescente que nunca apaga
Neste castelo cibernético que não vai existir amanhã
Não vou desaparecer depois de começar o jogo
Não há ninguém aqui
Porque não há ninguém aqui
Em um studio na Tóquio de meia-noite eu tive um sonho
Uma lâmpada fluorescente que nunca apaga
Neste castelo cibernético que não vai existir amanhã
Não vou desaparecer depois de começar o jogo
Não há ninguém aqui
Porque não há ninguém aqui