独白 (Dokuhaku) (tradução)

Original

Yama

Compositor: Yama / Ze

Por ter respirado, enganando e enganando
Até o ponto em que não há espaço para o amanhã
As marcas que se tornaram diluídas, apodrecidas e ficaram negras
Cobriam tudo

Eu odiava meu recipiente distorcido
Golpeava minha testa culpando minha impotência
Seu recipiente puro era bonito
Com uma voz inaudível
Estava rosnando

A solidão de vocês, que estava de costas para mim, sou eu
Segurando uma folha de teste que nunca seria preenchida
Eu só queria andar enquanto ainda era puro
Queria perceber que era imparável
Sempre

Cada vez que eu percebia minha própria natureza
Queria aceitar as coisas como são
Com palavras onde depositava toda a minha força
Atraía tudo o que havia perdido em meu coração
Com força

O buraco que você tinha em frente a mim, sou eu
Costurei feridas que não desapareceriam
Menti, permanecendo miserável
Queria saber que não se realizaria, mas

Ah, isso também é pecado
Punição por amar
Os dedos que tocamos tremiam

O batimento cardíaco de vocês, que estava ao meu lado, parece distante
Não consigo enxugar uma única lágrima derramada
Assim, não consigo viver dessa maneira

Mesmo assim, está tudo bem
Se eu puder pensar assim

A solidão de vocês, que estava de costas para mim, sou eu
Segurando uma folha de teste que nunca seria preenchida
Quero procurar com minhas próprias mãos agora
Vou viver como eu sou aqui
Sempre